Bugun...



“ÇAV BELLA'NIN BİLİNMEYEN HİKAYESİ

Aslında bir İtalyan halk şarkısı olan "Bella Ciao" yani bildiğimiz adıyla "Çav Bella"nın ilk ortaya çıkışı, marş haline gelmesi ve günümüze kadar gelen yolculuğu...

facebook-paylas
Güncelleme: 20-03-2020 18:04:14 Tarih: 19-03-2020 21:00

 “ÇAV BELLA'NIN BİLİNMEYEN HİKAYESİ

Birçok farklı dilde birçok farklı sözle söylenen, “Bella Ciao” aslında bir İtalyan halk şarkısı. İtalya’nın kuzeyinde yer alan Po Ovası’ndaki pirinç tarlalarında kötü  ve zor koşullarda çalışan işçilerin söyledikleri bu protest şarkının bestecisi ve söz yazarı bilinmiyor.

Bu anonim folklorik şarkısının sözleri, sabahleyin pirinç tarlasına çalışmaya giden bir işçinin evde bıraktığı eşine hitaben söyledikleri sözlerden oluşuyordu. Bella “güzel”, ciao ise hem selam hem de uğurlama anlamı taşıyor. Yani “hoşçakal güzelim” gibi bir anlama geliyor.

Faşist lider Benito Mussolini döneminde palazlanan ve 2. Dünya Savaşı patlak vermesiyle, İtalya’da önce Mussolini’ye, sonradan da Alman işgalcilere karşı mücadele veren İtalyan Anti-Faşist direnişçiler tarafından sözleri değiştirilmiş ve marş formatında söylenmeye başlamıştı.

Direnişin bir sembolü haline gelen şarkı, kısa sürede Anarşistleri, Komünistleri, Sosyalistleri ve diğer Anti-Faşist grupları bünyesinde toplamış olan İtalyan “Partizan”larının resmi marşı haline gelmişti. Savaştan sonra da haksızlığa, eşitsizliğe karşı mücadeleyi benimseyenlerin, devrime inananların, Sosyalistlerin marşı, yani bir devrim şarkısı olmayı sürdüren Ciao Bella dünyanın dört bir köşesinde onlarca farklı dilde seslendirilmiştir.

Peki, nasıl oluyor da İtalya’nın halk şarkısı tüm dünyaya yayılıyor sorusunun cevabı hakkında birçok söylenti var. En yaygın olanı, 1947’de Prag’da düzenlenen “Dünya Öğrenci ve Gençlik Festivali”nde 71 ülkeden yaklaşık 17 bin katılımcı  bulunuyordu. İtalyanlar “Bella Chiao” marşını söylediler. Şarkı tüm salonda, binlerce farklı ülkeden katılımcının büyük beğenisini topladı ve alkışlandı. Festival sonrasında ise yarattığı ilgi sayesinde onlarca farklı dile çevrilerek ve tüm dünyaya yayıldığı söyleniyor.

Bella Chiao, Türkiye’de ilk olarak 1969 yılında “Sen Sen Sen” ismiyle Mehmet Taneri tarafından sözleri değiştirilerek seslendirildi. Sonrasında Grup Yorum’un 1980’li yıllarda şarkıyı “Çav Bella” adıyla seslendirmesiyle devrimci ruhu temsil eden bir marş haline geldi. 1991 yılında Gökhan Semiz ve Grup Vitamin,  “Cevriye” isimli şarkı yapmışlar ve Bella Ciao’ya eğlenceli ve hicivli sözler yazarak şarkının bir parodi versiyonunu yapmışlardı.

Stadyumlarda, eğlence mekanlarında söylenen Çav Bella, zamanla siyasi havasından çıkıp farklı etkinlikte karşımıza çıkar oldu. Türkiye’de de neredeyse İtalya’daki  kadar meşhur olmuştu artık.

La Casa de Papel dizisinden sonra yeniden dillere düşen şarkı bugünlerde ise koronavirüs nedeniyle İtalya’da evlerinden çıkamayın insanların, balkonlardan en çok söylediği şarkılardan biri. Yıllar önce faşizme karşı oluşmuş marş bugün koronavirüs mücadelisinin sembolü olmuş durumda.

gizibu

 

 

 

 

 

 



HABER VİDEOSU





Bu haber 71 defa okunmuştur.


Etiketler :

FACEBOOK YORUM
Yorum

İLGİNİZİ ÇEKEBİLECEK DİĞER ARAŞTIRMA Haberleri

YAZARLAR

EN GÜVENDİĞİNİZ SİYASETÇİ KİM?


HABER ARA
HABER ARŞİVİ
resmi ilanlar
HAVA DURUMU
nöbetçi eczaneler
PUAN DURUMU
Takım O G M B A Y P AV
1 Trabzonspor 26 15 3 8 59 28 53 +31
2 Başakşehir FK 26 15 3 8 50 25 53 +25
3 Galatasaray 26 14 4 8 44 20 50 +24
4 Sivasspor 26 14 5 7 47 29 49 +18
5 Beşiktaş 26 13 8 5 40 32 44 +8
6 Alanyaspor 26 12 7 7 44 25 43 +19
7 Fenerbahçe 26 11 8 7 46 34 40 +12
8 Göztepe 26 10 9 7 31 30 37 +1
9 Gaziantep FK 26 8 10 8 36 41 32 -5
10 Denizlispor 26 8 11 7 26 34 31 -8
11 Antalyaspor 26 7 10 9 29 43 30 -14
12 Gençlerbirliği 26 7 12 7 33 44 28 -11
13 Kasımpaşa 26 7 14 5 38 50 26 -12
14 Konyaspor 26 5 10 11 21 33 26 -12
15 Yeni Malatyaspor 26 6 13 7 38 40 25 -2
16 Çaykur Rizespor 26 7 15 4 26 44 25 -18
17 MKE Ankaragücü 26 5 13 8 23 45 23 -22
18 Kayserispor 26 5 14 7 28 62 22 -34
Takım O G M B A Y P AV
1 Hatayspor 28 15 5 8 38 23 53 +15
2 BB Erzurumspor 28 13 7 8 30 22 47 +8
3 Bursaspor 28 14 7 7 43 35 46 +8
4 Adana Demirspor 28 12 7 9 55 35 45 +20
5 Akhisarspor 28 12 7 9 36 31 45 +5
6 Fatih Karagümrük 28 11 7 10 40 34 43 +6
7 Altay 28 11 7 10 36 30 43 +6
8 Ümraniyespor 28 11 10 7 39 39 40 0
9 Giresunspor 27 10 9 8 30 33 38 -3
10 Keçiörengücü 28 8 9 11 21 22 35 -1
11 Balıkesirspor 28 8 9 11 30 33 35 -3
12 Menemenspor 28 9 11 8 32 38 35 -6
13 İstanbulspor 27 7 8 12 38 34 33 +4
14 Altınordu 28 7 11 10 32 39 31 -7
15 Boluspor 28 4 11 13 24 36 25 -12
16 Osmanlıspor FK 28 6 13 9 32 42 24 -10
17 Adanaspor 28 3 14 11 26 42 20 -16
18 Eskişehirspor 28 7 16 5 32 46 17 -14
Takım O G M B A Y P AV
1 Samsunspor 28 23 1 4 64 11 73 +53
2 Manisa FK 28 19 3 6 79 31 63 +48
3 Hekimoğlu Trabzon 28 17 7 4 51 34 55 +17
4 Sancaktepe FK 28 16 8 4 51 23 52 +28
5 İnegölspor 28 13 9 6 41 30 45 +11
6 Afjet Afyonspor 28 13 11 4 47 30 43 +17
7 Tarsus İdman Yurdu 28 14 13 1 45 39 43 +6
8 Pendikspor 28 11 10 7 40 39 40 +1
9 Sarıyer 28 11 10 7 34 33 40 +1
10 Zonguldak Kömürspor 28 9 10 9 35 37 36 -2
11 Çorum FK 28 11 14 3 36 42 36 -6
12 Hacettepe Spor 28 11 15 2 37 48 35 -11
13 1922 Konyaspor 28 9 13 6 38 45 33 -7
14 Kırklarelispor 28 8 11 9 25 41 33 -16
15 Başkent Akademi FK 28 9 15 4 37 41 31 -4
16 Amed Sportif 28 7 14 7 28 46 28 -18
17 Gümüşhanespor 28 7 17 4 31 57 25 -26
18 Şanlıurfaspor 28 0 27 1 10 102 14 -92
Takım O G M B A Y P AV
1 Serik Belediyespor 28 16 5 7 49 24 55 +25
2 24Erzincanspor 28 14 4 10 47 22 52 +25
3 68 Aksaray Belediyespor 28 14 6 8 43 27 50 +16
4 1928 Bucaspor 28 14 7 7 47 34 49 +13
5 Artvin Hopaspor 28 12 5 11 38 21 47 +17
6 Düzcespor 28 12 6 10 32 18 46 +14
7 Karaköprü Belediyespor 28 10 6 12 25 22 42 +3
8 Çatalcaspor 28 9 5 14 39 28 41 +11
9 Silivrispor 28 8 6 14 37 31 38 +6
10 Sultanbeyli Bld. 28 9 8 11 33 27 38 +6
11 Kızılcabölükspor 28 8 8 12 39 37 36 +2
12 Yomraspor 28 9 10 9 28 30 36 -2
13 52 Orduspor FK 28 7 7 14 21 20 35 +1
14 Çankaya FK 28 9 12 7 33 37 34 -4
15 Şile Yıldızspor 28 6 11 11 23 30 29 -7
16 Erzin Spor Kulübü 28 6 12 10 27 34 28 -7
17 Tokatspor 28 1 23 4 16 66 7 -50
18 Manisaspor 28 1 24 3 16 85 0 -69
Tarih Ev Sahibi Sonuç Konuk Takım
 12/04/2020 Başakşehir FK vs Galatasaray
 12/04/2020 Beşiktaş vs Konyaspor
 12/04/2020 Çaykur Rizespor vs Denizlispor
 12/04/2020 Fenerbahçe vs Yeni Malatyaspor
 12/04/2020 Gaziantep FK vs Antalyaspor
 12/04/2020 Gençlerbirliği vs Kasımpaşa
 12/04/2020 Göztepe vs Alanyaspor
 12/04/2020 Sivasspor vs Kayserispor
 12/04/2020 Trabzonspor vs MKE Ankaragücü
 12/04/2020 Başakşehir FK - Galatasaray Galatasaray ligdeki son 10 maçında hiç kaybetmedi  Galatasaray yenilmez
Tarih Ev Sahibi Sonuç Konuk Takım
 16/03/2020 Eskişehirspor 1 - 4 Adana Demirspor
 16/03/2020 Altınordu 1 - 1 Balıkesirspor
 15/03/2020 Osmanlıspor FK 1 - 1 Giresunspor
 15/03/2020 Akhisarspor 0 - 0 BB Erzurumspor
 15/03/2020 Adanaspor 1 - 1 Keçiörengücü
 15/03/2020 Menemenspor 2 - 2 İstanbulspor
 15/03/2020 Hatayspor 2 - 0 Ümraniyespor
 14/03/2020 Bursaspor 1 - 1 Boluspor
 14/03/2020 Fatih Karagümrük 2 - 2 Altay
 12/04/2020 Ümraniyespor - Eskişehirspor Eskişehirspor ligdeki son 7 maçında hiç kazanamadı  Ümraniyespor yenilmez
Tarih Ev Sahibi Sonuç Konuk Takım
 22/03/2020 Elazığspor 0 - 0 Ankara Demirspor
 18/03/2020 Van Spor 2 - 1 Ergene Velimeşe
 15/03/2020 Bodrumspor 0 - 1 Bandırmaspor
 15/03/2020 Kardemir Karabükspor 0 - 1 Niğde Anadolu FK
 15/03/2020 Ergene Velimeşe 0 - 3 Tuzlaspor
 15/03/2020 Van Spor 0 - 1 Sakaryaspor
 15/03/2020 Sivas Belediyespor 0 - 3 Kastamonuspor
 15/03/2020 Kahramanmaraşspor 0 - 1 Kırşehir Belediyespor
 15/03/2020 Uşak Spor 3 - 0 Elazığspor
Tarih Ev Sahibi Sonuç Konuk Takım
 18/03/2020 Artvin Hopaspor 0 - 1 Sultanbeyli Bld.
 18/03/2020 Yomraspor 1 - 0 Serik Belediyespor
 15/03/2020 Kızılcabölükspor 1 - 0 Erzin Spor
 15/03/2020 Manisaspor 0 - 4 68 Aksaray Belediyespor
 15/03/2020 Serik Belediyespor 0 - 0 Düzcespor
 15/03/2020 Sultanbeyli Bld. 2 - 2 Silivrispor
 15/03/2020 Çatalcaspor 1 - 1 24Erzincanspor
 15/03/2020 Tokatspor 1 - 2 1928 Bucaspor
 15/03/2020 Artvin Hopaspor 2 - 1 Çankaya FK
ÇOK OKUNAN HABERLER
  • BUGÜN
  • BU HAFTA
  • BU AY
47 Okunma
44 Okunma
37 Okunma
35 Okunma
34 Okunma
32 Okunma
32 Okunma
27 Okunma
25 Okunma
24 Okunma
23 Okunma
22 Okunma
21 Okunma
20 Okunma
264 Okunma
199 Okunma
164 Okunma
127 Okunma
124 Okunma
100 Okunma
100 Okunma
97 Okunma
94 Okunma
89 Okunma
81 Okunma
72 Okunma
69 Okunma
65 Okunma
63 Okunma
62 Okunma
61 Okunma
61 Okunma
60 Okunma
60 Okunma
59 Okunma
58 Okunma
58 Okunma
57 Okunma
57 Okunma
55 Okunma
55 Okunma
54 Okunma
54 Okunma
53 Okunma
53 Okunma
2230 Okunma
818 Okunma
479 Okunma
453 Okunma
436 Okunma
428 Okunma
407 Okunma
399 Okunma
395 Okunma
366 Okunma
327 Okunma
290 Okunma
287 Okunma
275 Okunma
272 Okunma
271 Okunma
264 Okunma
259 Okunma
247 Okunma
235 Okunma
235 Okunma
230 Okunma
228 Okunma
217 Okunma
199 Okunma
195 Okunma
180 Okunma
177 Okunma
175 Okunma
165 Okunma
164 Okunma
SON YORUMLANANLAR
  • HABERLER
  • VİDEOLAR
YUKARI YUKARI